Libro I - Minesoto sur la Mapo
“Stefano! Vekiĝu!”
“Kio-kio?,” balbutis Stephanus elirante el sonĝo.
"Vekiĝu!"
"Kiu vi estas?" li demandis.
“Mi estas spirito. Kaj mi estas ĉi tie por montri al vi vian estontecon,” venis la respondo.
“Sed kial? Kaj kiel vi povas montri al mi mian estontecon?
"Tio estas mia volo", respondis la Spirito.
“Bone. Kion vi volas montri al mi?”
"Mi volas montri al vi malproksiman landon sur malproksima bordo."
“Marbordo? Vi volas diri nian Mare Nostrum aŭ iun enlandan lagon?”
Stephanus sciis ke la Mediteraneo (kiu estis kiel oni nomis la latina Mare Nostrum) estas tre granda, kaj aŭdis paroli pri antikvaj rakontoj pri lokoj malproksimaj de sia grandurbo."
"Mi ne volas diri Mare Nostrum."
"Sed do kio?" Stephanus estis konfuzita.
"Ĉu vi ne memoras vian sonĝon, kiam mi vekis vin?"
La sonĝo ankoraŭ estis en lia memoro kaj Stephanus kuraĝis rememori.
“Mi memoras malproksiman, malproksiman lokon kvazaŭ en alia mondo, kun multaj lagoj. La nomo estis en stranga lingvo. Kaj ĝi sonis kiel eĥo, aŭ poemo. Mi pensas, ke la nomo estis Minnesotum... "Minnesotum, Mare Clarum."
“Ĉu tio havas sencon? Estas, ĝi ne estas klara al mi nun.”
“Ĝuste!” diris la Spirito. “Via Mare Nostrum ne estas klara, sed la foraj akvokorpoj estos klaraj. Ili estos dolĉa akvo.”
“Dolĉa akvo? Vi volas diri el fontoj kaj riveroj?”
"Ne, ĉi tiu freŝa akvo venos el gigantaj glacipecoj de la supro de la mondo."
Nun la kapo de Stephanus turniĝis kiel giganta planedo. “Gigantaj glacipecoj? Mi-mi ne povas imagi!
"Estas en ordo," venis la respondo. “Vi ne bezonas. Mi faros tiel.”
Vivo en Ateno
Stephanus vivis en Ateno en la fruaj jaroj de nia Sinjoro en 5 p.K. La greka junulo Stephanus parolis la latinan ĉar Ateno nun estis parto de la Romia Respubliko—kaj Imperio—de 150 jaroj.
Kaj nun eĉ la Spirito parolis latine! La mondo ja rapide ŝanĝiĝis. Stephanus loĝas en atena oikos konstruita de sia patro, kies nomo Nikias en la greka signifas "Venko".
La Falo kaj Pliiĝo de Respubliko
Sed bedaŭrinde la atenanoj perdis sian registaron al la romianoj kaj nun estis regitaj de alia respubliko—la Romia Respubliko kiu siavice estis renversita de potencaj generaloj, kiuj proklamis la Romia Imperio. Sonĝoj pri libereco estis perditaj.
La romianoj venkis elĉerpitan Atenon ĉe la Batalo de Korinto en 150 a.K. (Antaŭ Kristo, kiu ĵus naskiĝis kvin mallongajn jarojn antaŭe kaj nun promenis sur la tero, altirante multe da atento). Tamen en ĉi tiu tempo la familio havas sklavon, nomitan Theron, venditan al ili kiel sklavon de la reganto Romans.
La Nikias-familio vivas proksime de la Egea Maro, kaj patrino Theano administras la domanaron de la malgranda familio, inkluzive de sekurigado de la tuta akvo kiun ili bezonas.
Nikias ne estas soldato, li estas instruisto. Li instruas la novan matematikon en greka privata lernejo.
Lia urboŝtato Ateno, la gvidanto de la tuta Grekio, decidis fari militon por forpeli la romanojn. Kvankam ĝi rezultis malbone por ili, la ideo de respubliko estis prenita de la romianoj mem do estas tio.
Efektive, Theron, la sklavo de la familio instruis Stephanus ekde li estis infano. Theron instruis al Stephanus la bazojn de legado kaj skribo - kaj en la latina kaj greka - kaj aritmetikon (la tri R) kaj diskutis kun li moralajn kaj etikajn demandojn. Theron estas fidinda membro de la familio.
Kaj tiel estis ke Stephanus rakontis al Theron sian sonĝon pri Minnesotum, Mare Clarum al Theron kaj ili ambaŭ sidis por momento, scivolante...
La Alia Flanko
Novus Orbis
Malproksime kaj nekonata de Stephanus aŭ lia patro—aŭ ŝajne de iu ajn—ekzistis malproksimaj marbordoj, kaj speciala loko. Magia loko en la centro de kio fariĝus Nordameriko. Lokaĵo nomata Minnesotum, Mare Clarum--plena je klara, freŝa akvo, kiel priskribus ĝin usonaj indianoj.
Kaj kia rakonto ĝi estis.
Minnesotum
La komenco estis la fino.
Ne nur la mondo de homoj, sed ĈIUJAN VIVO, estis senkompate forviŝita, terenbatita kaj antaŭenpuŝita, kaj en akvokorpojn.
Dum multaj jarcentoj grandegaj mejlo-altaj masoj da glacio kaj neĝo vizitis gravajn loĝantarcentrojn de kio hodiaŭ estas Minesoto kaj ekstermis ĉion - traserĉante riverojn kaj riveretojn, kaj donante al la regiono Hennepin/Anoka Counties, hejmo de Minneapolis; Ramsey/Dakota Counties, hejmo de St. Paul (la fama Misisipa riverboaturbo); Kantono Washington, hejmo de kio estus Stillwater sur la St. Croix, naskiĝloko de Minesota Teritorio. Stearns Distrikto de St. Cloud kaj St. Louis County, hejmo de enlanda marvetururbo de Duluth.
Duluth estus metita sur la Grandan Supran Lagon (akvo tiel monstre grandega kaj senfina, ke ĝi eligas antaŭsentan, silentan ĉeeston, se vi trafas ĝin nokte, se vi hazarde estas terulo.) Iel, magie, ĉiuj ĉefaj urboj en Minnesotum Mare Clarum estis formita de glaĉeroj. Sed unue, ĉiuj homoj kaj la tuta vivo devis esti finita--per giganta polusa atingo de la supro de la mondo.
Dum malproksime de la teruraj entrudiĝintoj la vivo daŭris, ĉio postlasita de la abomeninda neĝo kaj glacio estis malbeligita tero—kaj la grandaj Grandaj Lagoj (Supera Lago, kaj oriente, Miĉigana Lago, Hurona Lago, Lago Erie—etendiĝanta). la tutan vojon al Novjorko kaj Lago Ontario.)
Tiuj grandaj akvoj ne estis lagoj tiom kiom kolekto de novaj oceanoj kunigantaj la Pacifikon kun ĉi tiu nova giganta akvovojo. Kaj finiĝanta vojo malsupren en Minnesotum Mare Clarum. Novaj ebenaĵoj estis gradigitaj de fantazia grandega klasisto neniam antaŭe vidita en Nordameriko, aviadilo kiu kreis vastajn novajn terojn por novaj arbaroj kaj novaj bienoj. Sed ne antaŭ ol pli da riĉeco estis faligita de la abomena glacio.
Por Minnesota Mare Clarum, la neĝaj vizitantoj forlasis lagojn kaj riverojn.
Vivo de Sonĝo kaj Nova Kunularo
La antikva sonĝo de Stephanus, naskita longe antaŭ ol li estis koncipita, daŭras eterne. La kaldrono en kiun Romo falis estis sekvita per konkurso por la Okcidento kaj sonĝoj pri kio kuŝis pretere kiam homoj venos por enriskiĝi trans la senfinan maron.
La spirito parolis pri lando de la potenca Misisipo, postlasita de la Minesotaj glaĉeroj. Kaj, tra longa kaj serpentuma vojo post tiuj kataklismaj neĝoj kaj glaĉeroj, viroj finfine revenis al la antaŭvidita lando, Minnesotum Mare Clarum. La koro de ĉi tiu etaĝa tero estis rivero, nomita la Misisipo, konata de generacioj kiel la kvarokula rivero.
Kaj tiel estis, ke glora ekspedicio en 1832 p.K., kunularo de serĉantoj de la fonto, faris penigan vojaĝon al la origino mem de tiu vasta glacia fluo kiu kolektos akvon kaj potencon, kaj plenigos la Meksikian golfon. Al tiu vasta golfo de kiu venos estontaj vojaĝoj de la Malnova Mondo de Stephanus, al Minnesota Mare Clarum, kaj efektive malkovrus la Novan Mondon, pri kiu iam sonĝis Stephanus.
La Hinda Lernejo
Schoolcraft estis la nomo de la instruisto. Hodiaŭ ni povus nomi lin Indiana Jones. Gvidanto, kaj instruisto kiel la patro de Stephanus Nikia, kaj vera esploristo. Akompanis lin la indiĝenaj indianoj, ĉar post multaj jarcentoj, ili posedis profundan scion pri la pejzaĝo, vivsistemoj kaj naturresursoj de la Misisipa Regiono. Ili estis ŝlosilaj al la Minesota Kunularo inkluzive de la amerikaj esploristoj kiel Schoolcraft kaj Joseph Nicollet.
Ĉi tio inkludis la gvidiston por la serĉo de la Schoolcraft, Ozawindib, la Ojibway (Chippewa) gvidisto, kiu parolis Ojibway. Survoje Schoolcraft kaj liaj esploristoj interagis kun ĉiuj aliaj indianaj triboj kiujn ili renkontis, inkluzive de Dakoto en Minesoto kaj Ho-Chunk en Viskonsino (Winnebago).
En 1832 A.D. Schoolcraft's Itasca Fellowship lokalizis kaj malkovris la fontojn de tiu rakonta laboro de naturo, la Kvar-Okula Rivero. Li identigis la Lago Itasca de Minesoto kiel la vera fonto de la Rivero. Schoolcraft havis fonon en klasikaj studoj - inkluzive de la tre latina kaj greka kiun la sklavo Theron instruis al Stephanus kaj lia familio. La saĝa erudiciulo eĉ inventis tute novan nomon por la Granda Rivero-Fonto, 'Itasca.' La fonto de la Misisipo estas nomita laŭ "veritas" (vero) kaj "caput" (kapo) - kun la signifo "vera kapo" de la Granda Rivero. Ĝi anoncis Minesoton al la mondo antaŭ ol ni eĉ estis teritorio aŭ povis voĉdoni en la Kongreso.
Ĉi tiu invento de Schoolcraft's School konservis la scion pri la antikva perdita sonĝo de mediteranea espero - la liberecon serĉis Stephanus kaj Theron.
Tra ĝi ĉio la latina -- konsiderata kiel universala lingvo, estis ankoraŭ uzata en la 19-a jarcento! Fakte, kiam itala viro nomata Columbus, de alia centro de komerco sur la Mediteraneo kiel Stephanus, ankoraŭ parolis la latinan dum postkuras vojon por veni al Hindio. En 1477, antaŭ ol li velis al Mezameriko en 1492, li vizitis la bienon Ingjaldshvöll en la lando de Islando. Ankoraŭ en la nova lingvo de Stephanus de la latina. 1500 cent jarojn post Stephanus, Columbus travivis la vintron ĉe tiu bieno antaŭ ol li faris sian faman vojaĝon por renkonti la indianojn de Nordameriko.
Libro II - La Voĉo de Dio
Και άκουσα φωνή από τον ουρανό, σαν τον ήχο πολλών υδάτων
"Kaj mi aŭdis voĉon el la ĉielo, kiel la bruon de multaj akvoj
και σαν τον ήχο μιας δυνατής βροντής». Aποκάλυψη 14:2
kaj kiel la sono de lauxta tondro." Apokalipso 14:2.

Stephanus kaj Theron komencis sian klason unu sunan grekan tagon sub romia rego. La suno ekbrilis de la surfaco de la Egea Maro tra la fenestro. La mara aero ŝajnis libera se iom sala.
Theron la familia sklavo demandis sian studenton Stephanus ĉu ekzistas iuj moralaj temoj kiujn la studento volis diskuti hodiaŭ.
"Mi daŭre memoras tiun sonĝon, kiun mi havis, kie la spirito montris al mi Minnesotum, Mare Clarum," Stephanus respondis penseme.
"Ĉu tio estas morala temo?" demandis Theron.
“Nu, la spirito parolis pri la klaraj akvoj, ne pri la salakvo, sed pri fluado de klaraj akvoj postlasitaj de grandegaj glacipecoj, ĉielo alte. Kaj mi scivolas, ĉu li povus celi mondon liberan de sklaveco, kaj de ĉi tiuj romianoj ĉie,” li respondis Theron, rigardante ĉirkaŭ kaj tra la fenestroj.
Theron silentis dum momento. Sklaveco estis io, pri kio li malofte parolis aŭ pensis. Romianoj fieris serĉante lumigitan, civilizitan kaj liberan mondon por la homaro. Kaj li sciis, ke ili okupiĝas pri pli klera sklaveco, ĉar ĝi estas bezonata.
Sed li ne sciis pri ĉi tiu sonĝo de Minnesotum, Mare Clarum. "Mi ne scias," li respondis. “Mi ne scias ĉu tia mondo povas ekzisti. Ĉu la nova mondo povas esti vere libera? Sen sklaveco?”
"Mi ne povas vidi la estontecon de la sonĝo," diris Stephanus pripensinte la demandon. “Mi aŭdis kelkajn interesajn aferojn venantajn el Judujo, en Kapernaum, tamen. Terura atako kontraŭ infanoj de la regantoj. Nekredeble barbareco de la romianoj en disbatado de ribeloj de la judoj, kiuj ankaŭ ne plu regas sin." "Ĝuste, same kiel grekoj ne plu regas en nia hejmo" pensis Theron al si mem.
"La roma sistemo de leĝoj estas unu afero por romiaj civitanoj, kaj alia afero por ni, la grekoj," proponis Theron. “Kaj la sama afero validas por la judoj. Ekde kiam ili estis konkeritaj de Aleksandro ili ne povis vivi sub siaj propraj leĝoj. Kaj nun ili estas regataj de la romianoj, la juda Herodo Antipas, kiel la tetrarko de Galileo instalita de Romo."
“Sed nun estas defio al tiu aranĝo kaj tio kaŭzis la buĉadon de ĉiuj beboj malpli ol du jarojn. Ĉar li timis judan profetaĵon, ke tie en Betleĥem naskiĝos paciganto kaj savanto.”
“Via sonĝo, Stephanus, ŝajnas esti nia plej bona espero. Sed kiel ĝi povas esti”?
La spirito diris "Ĉar ĝi estas mia volo."
Tiun nokton ĉe la vespermanĝo, Stephanus demandis sian patron Nikea pri tio. “Kial ni havas sklavojn, patro? Mi volas diri kial tiom da grekoj havas sklavojn? Kaj nun, kial tiom da grekoj estas sklavoj? Se sklavoj povus voĉdoni, ĉu aferoj estus malsamaj?"
Normale Nikea kaj Theano ne ŝatis tiajn temojn ĉe la vespermanĝo. Sed Stephanus ŝajnis ĝenata dum la lastaj tagoj kaj Theano aŭdis kelkajn el la lecionoj de Theron. Do finfine la patro de Stephanus Nikea parolis.
“Nu, filo, same kiel vi ankoraŭ ne kapablas voĉdoni en la Ekleziaj elektoj, sklavoj ne povas voĉdoni ĉar voĉdonado baziĝas sur certa grado de scio kaj edukado, kaj kvalifikoj. Mi mem rajtas voĉdoni nur por la Ecclesia, nia ĉefa asembleo por Ateno kaj tio estas ĉar mi estas libera viro kaj kompletigis atenan armean trejnadon. Sed mi ne povas voĉdoni preter tio.
"Theron estante sklavo, li ne povas voĉdoni, ĉar la voĉdonrajto estas por la bonfarto kaj bona regado de nia urboŝtato, grandaj aferoj por la bono de la tutaĵo."
"Ĉu Theron parolis kun vi pri sklaveco?" Li premis Stephanus.
Estis malkomforta silento. Stephanus vidis sian patron malsame iel. Tiam Theano diris "La patro de Theron estis libera kiam li vivis en Judeo."
Stephanus respondis: “Nu, mi havis ĉi tiun sonĝon la alian nokton, kie spirito montris al mi alian vivmanieron. Ĝi estis en malproksima lando nomata Minnesotum Mare Clarum eltranĉita de grandaj glaciotukoj kaj akvofluoj. Kaj mi scivolis kiel ĝi estus, kaj parolis pri moralaj kaj etikaj aferoj en mia klaso kun Theron.
Sin turnante al Theano, Nikea demandis ŝin "Kion vi diris pri la patro de Theron?"
"Li estis kaptita kiel sklavo en Judeo."

Libro III - La Fino de Sklaveco
“Sklaveco estas finita! Sklaveco estas finita! Laŭdu Jesuon sklaveco finiĝis!”
Stephanus havis strangan antaŭsenton dum li drivis por dormi. “Knabo, li pensis, vidi la estontecon vere fuŝas vian dormon! Verŝajne indigesto de tiu diskuto pri sklaveco ĉe vespermanĝo."
La voĉo, kiun Stephanus aŭdis, estis alia junulo, ĉi tiu sveda junulo nomita Magnus. Magnus Carlsson vivis en la sveda marbordo de Malmo en 1350 p.K.. Ankaŭ Svedio estis moderigita per masivaj glaciejaj monstraĵoj en la sama tempo Minnesotum Mare Clarum estis, kaj tiuj monstraj vizitantoj formis Malmo, kaj ankaŭ eltranĉis la kamparon de Marstrand.
Astrid, la kuzo de Magnus livid en Marstrand, proksimume 180 mejlojn fore de ĉevaldorso kaj boato sur terpeco kiun ŝia familio farmis. Ilia onklo estis liberigita de sklaveco.
Malmo, marborda urbo en okcidenta Svedio dependis de komerco por sia libera kaj prospera vivstilo. Vikingoj uzis la havenon. La grandurbo okupiĝis pri multe da komerco kun la Hanso, loza konfederacio por komerco kaj defendo bazita el Norda Germanio. Haringo estis granda komerco.
Estis ankoraŭ sklaveco. Sed en 1335 la reĝo, Magnus IV deklaris ke tiuj naskita al kristanaj familioj ne plu povus esti tenitaj kiel subuloj. Jarcentojn poste, tio estus grava denove, ĉar kristanoj estus permesitaj elmigri al loko kiun ili nomis Amerika, kie la fabela Minnesotum Mare Clarum estus. En 1335 ĝi aboliciis sklavecon en kaj Svedio kaj Norvegio, kaj ankaŭ finnajn sklavojn.
Kiel Moseo, estis nomita kiel Leĝdonanto. Tamen, la leĝoj kiujn li donis estis de Jesuo Kristo, de la Nova Testamento, dum Moseo estis de la Malnova Testamento. Ambaŭ havis grandan efikon sur la mondo kaj sur Minnesotum. Fine estus Minnesotum Mare Clarum kiu aboliciis sklavecon, pelita de tiu sama kristana impeto kaj malakcepto de la peko de sklaveco.
Sed post Kristo multaj homoj, kiuj sekvis lin, estus persekutitaj, mortigitaj kaj jes, sklavigitaj. Sed survoje liaj sekvantoj en Svedio, Norvegio kaj Minesoto trovis la manieron abolicii ĝin.
La batalo kontraŭ sklaveco
La fino estis la komenco. Sklaveco estis atakita laŭ malsamaj manieroj ekde almenaŭ 600 a.K. en Ateno kiam Solon finis ŝuldan sklavecon en Grekio. Aliaj formoj de sklaveco daŭris. En 873 p.K. Johano la 8-a deklaris la sklavigon de samkristanoj peko kaj ordonis ilian liberigon.
Magnus Carlsson, kiel ĉiuj svedoj, estis katolika. Ili estis la unuaj katolikoj se temas pri viziti Minesoton, long antaŭ ol Columbus stumblis en la Karibaj Insuloj. Proksime de urbo kiu estus nomita Aleksandrio, Minesoto. Dum la lasta Glaciepoko, la Laurentide glitvetero avancis kaj retiriĝis, forlasante drumlinkampon formitan per glacia kaselo, de la Wadena lobo de la glaĉero. La puriga potenco de la glaĉero forviŝis la pekan pasintecon kaj liberigis la voĉon de Dio.